Words learners mispronounce: receipt, salmon, women, choir
On this page
Easy words can be hard to say when the spelling shows letters you never hear. Here are 18 words learners often get wrong, from receipt and salmon to chocolate, women and choir.
Remember these?
You know how to say comfortable, vegetable, Wednesday, island, listen, calm and debt. These words hide the same traps. Tap 🔊 on each card and repeat.
1. Letters you don’t say
- receipt/rɪˈsiːt/nounYou pay, and the shop hands you this slip of paper. Silent p: the end sounds like seat.Keep the receipt in case the shoes don’t fit.
- salmon/ˈsæm.ən/nounA big fish with pink meat. Silent l: SAM-un.We had grilled salmon and rice for dinner.
- muscle/ˈmʌs.əl/nounLift something heavy and you feel it working in your arm. Silent c: it sounds like mussel, a small shellfish.My leg muscles hurt after yesterday’s run.
- foreign/ˈfɒr.ən/adjectiveThe food or language comes from another country. Silent g: FOR-un.She speaks three foreign languages.
- cupboard/ˈkʌb.əd/nounPlates and cups wait behind its door. Silent p, and board is said “ud”: KUB-ud.The glasses are in the cupboard above the sink.
2. Syllables that disappear
- chocolate/ˈtʃɒk.lət/nounThree syllables on paper, but only two in British speech: CHOK-lut.Who ate the last piece of chocolate?
- temperature/ˈtem.prə.tʃə/nounFour syllables in writing, three in speech: TEM-pruh-chuh.The temperature fell below zero last night.
- jewellery/ˈdʒuː.əl.ri/nounRings and necklaces. Three syllables: JOO-ul-ree. US jewelryShe keeps her jewellery in a small wooden box.
3. Vowels that surprise
- women/ˈwɪm.ɪn/noun, pluralThe spelling changes at the end, but the sound changes at the start: the o sounds like the i in swim.Two women from our street ran the marathon.
- iron/ˈaɪən/noun, verbIt makes your shirt flat; it is also a grey metal. The r is silent: EYE-un. It rhymes with lion (same ending sound).I need to iron a shirt before the interview.
- suit/suːt/noun, verbA matching jacket and trousers for a wedding or the office. ui sounds as in fruit, not “swit”.He bought a grey suit for his sister’s wedding.
- clothes/kləʊðz/noun, pluralOne syllable only: the e is silent. In fast speech it often sounds like close (shut).Put your clean clothes away, please.
4. When ch is a k
- stomach/ˈstʌm.ək/nounYour food goes here after you swallow it. STUM-uk: ch is a k.Don’t swim on a full stomach.
- chaos/ˈkeɪ.ɒs/nounThe trains stop, everyone shouts, nobody knows what to do. KAY-oss.There was chaos at the station after the storm.
- character/ˈkær.ək.tə/nounA person in a story, or what someone is like inside. Stress at the start: KA-ruk-tuh.The main character is a girl who lives on a boat.
- choir/kwaɪə/nounThirty people stand in rows and sing. It rhymes with fire.My mum sings in the church choir.
5. Endings that trick you
- recipe/ˈres.ɪ.pi/nounThe steps for cooking a dish. The final e is said: RES-i-pee.This soup is my grandmother’s recipe.
- determine/dɪˈtɜː.mɪn/verbDoctors run tests to find out exactly what is wrong. The end is “min”, as in examine, not mine.The police are trying to determine the cause of the fire.
Which one?
woman
- One person.
- The o sounds like the oo in good.
- A woman at the bus stop smiled.
women
- Two or more.
- The o sounds like the i in swim.
- Three women got on the bus.
Quick test: listen to the first vowel.
receipt
- The paper after you pay.
- ri-SEET, silent p.
recipe
- The steps for cooking.
- RES-i-pee, every letter said.
Quick test: do you cook from its list of steps? Then it is a recipe.
Watch out: your own language
Similar words in other languages are said differently. Spanish chocolate has four syllables; English has two. German Chaos starts with “kah”; English says KAY. French muscle sounds the c; English doesn’t.
Wrong ✗ / Right ✓
Can I have a recipt, please?Can I have a receipt, please? (silent, but written)I lost my favourite jewelery on holiday.I lost my favourite jewellery on holiday. (US jewelry)Two womans from my office came to the party.Two women from my office came to the party.Check the temprature before you go out.Check the temperature before you go out.
A busy morning
Sunday morning in our kitchen was chaos. Mum was reading a recipe for salmon, and I was looking for a shirt in a pile of clothes. Dad was trying to iron his suit, and my sister was searching every cupboard for her jewellery. At eleven we were singing in the choir with two women who were visiting from a foreign country.
My stomach was empty and the temperature was nearly thirty. Dad ran out for chocolate and kept the receipt. Grandpa, the real character of the family, stretched his muscles and said, “Even a doctor couldn’t determine who is the most stressed here.”
Check yourself
Try first. Then tap.
Which letter do you not hear in cupboard?
The p: KUB-ud.
Say how many syllables: temperature.
Three: TEM-pruh-chuh.
Spot the mistake: She went to the shop with a receipt for bread and milk.
A list of things to buy is a shopping list. The receipt comes after you pay.
A friend writes “mussel” for the part of your arm. Which spelling do you need?
muscle, with a silent c.
Is the r in iron said or silent?
Silent: /ˈaɪən/, like lion.
For teachers
Read the story aloud with every silent letter said (“sal-mon”, “cup-board”). Students stop you and say each word correctly.
Words learners mispronounce exercises
Practise what you have just read. Every test has answers with explanations and a printable PDF.
QuizB2Confusing wordsPDF
Commonly Mispronounced English Words with IPA and Audio Quiz
15 questions · about 6 min
Questions
How do you pronounce receipt?
/rɪˈsiːt/. The p is silent, so the end sounds like seat, but you still write it.
How many syllables are there in chocolate?
In everyday British English, two: /ˈtʃɒk.lət/.
How do you say women?
/ˈwɪm.ɪn/. The o sounds like the i in swim. In woman, the o sounds like the oo in good.
Finished this lesson?
Mark it as studied when you understand it and have tried the exercises. Your progress shows on the vocabulary lessons page.
Questions and comments