Wish + past simple: wishes about the present

Level: B1 · 2 exercises with answers · Save

On this page
  1. How to form it
  2. From reality to wish
  3. If only
  4. Wish or hope?
  5. Common mistakes
  6. Check yourself

Use wish + past simple to say you want the present to be different: I wish I had a car. (I don’t have one.) I wish I lived by the sea. As in the second conditional, the past form means “not real”, not past time. With be, careful English uses were: I wish I were taller.

How to form it

Present wish

subject+wish+subject+past simple

I wish I knew the answer.
She wishes she didn’t have to work today.

Ability

subject+wish+subject+could + base verb

I wish I could speak Japanese.

  • subject
  • wish
  • past form

From reality to wish

Reality (now)Wish
I don’t have a garden.I wish I had a garden.
It’s raining.I wish it wasn’t / weren’t raining.
I can’t drive.I wish I could drive.
My flat is small.I wish my flat were / was bigger.
He lives far away.I wish he didn’t live so far away.

Easy to remember

Positive reality → negative wish; negative reality → positive wish. And move the verb one step back: have → had, can → could, is → were.

If only

If only is a stronger, more emotional way to say I wish: If only I had more time!

Wish or hope?

hope: possible

  • I hope you pass the exam.
  • It might happen. Present tense.

wish: unreal now

  • I wish I were rich.
  • It isn’t true. Past form.

More wishes (B2)

For regrets about the past: I wish I had studied (past perfect). For annoying habits: I wish you would stop talking. And wish + noun for greetings: I wish you a happy birthday.

Advertisement

Common mistakes

  • I wish I have a dog.I wish I had a dog.
  • I wish I can swim.I wish I could swim.
  • I wish you pass your exam.I hope you pass your exam.
  • I wish I would be taller.I wish I were taller.

Check yourself

Make a wish

I don’t speak French.

I wish I spoke French. / I wish I could speak French.

I’m so tired.

I wish I wasn’t / weren’t so tired.

My brother is always late.

I wish my brother wasn’t / weren’t always late.

hope or wish? “I ___ it’s sunny tomorrow.”

hope

Wish exercises

Practise what you have just read. Every test has answers with explanations and a printable PDF.

More conditionals tests →

Questions

Why do we say I wish I had, not I wish I have?

After wish, the past form shows the situation is not real now: I wish I had a car (I don't have one).

Is it I wish I was or I wish I were?

Both are used. I wish I were is more formal and safest in writing; I wish I was is common in speech, and exams accept both.

What is the difference between wish and hope?

Hope is for things that are possible (I hope you pass). Wish is for things that are not true now (I wish I were rich).

Finished this lesson?

Mark it as studied when you understand it and have tried the exercises. Your progress shows on the grammar lessons page.

Advertisement

Questions and comments